Skip to main content

Adamovu tvář můžeme uvidět už na 3:59 (a tváří se tam pěkně legračně :D).

Pak je tam jeho krátký vstup, při které říká: “Osdtartovali jsme asi před třičtvrtě hodinoui a tady už je to jak na bále.”

 

M: “Jedeš na Life Ball poprvé?”

A: “ Je to poprvé co budu na Life Ballu a jsou tady i lidi co znám, někteří z New Yourku, pak z LA, myslím, že to bude bezvadná oslava.

Víš, myslím, že to, co oslavujeme je velmi důležité – je to život, samozřejmě. Ten fakt, že je tady dědictví více než 20 let je pěkně impozantní a také že je to největší nadace tohoto druhu v Evropě. Jsem nadšen.”

 

Adam znova na 2:10, nejprve žertuje s reportérkou, která obdivuje jeho oblečení, načež jí říká že se všechno své oblečení pro tu příležitost snaží držet ve stejném stylu (Tisíc a jedna noc), takže vybral ze šatníku všechno, co bylo východní.

Samozřejmě, padla otázka o Americkém Idolu, jestli bude v porotě.

A: “Já nevím, Ty mi to řekni.”

M: “Já si myslím, že bys byl úžasný. Dělal bys to?”

A: “Já bych moc rád.Jo, byla by to zábava. Jestli mi zavolají, jsem tam.”

 

Moderátorka pak říká, že je na největší párty v Evropě, Life Ballu s Adamem Lambertem a že párty teprve začíná. (Byla to párty, která se konala v předvečer toho bálu, pozn. př.)

 

Následují záběry z červeného koberce.

M: (3:08) “Adame, zvládli jsme to!”

A: “Jo!”

 

Na 3:48 Adam říká, že má na sobě méně okázalé oblečení než bude mít při svém vystoupení později. Na 3:52 začíná ukázka z LWOG.

Od 5:16 můžeme vidět Adama za stolem, spolu s Kelly Osbourne a s Fergie a Adam přitom opět trénuje na roli porotce, při Vogue soutěži.

 

Video od: whim szie

shimoli

Author shimoli

More posts by shimoli

Join the discussion 12 Comments

  • RoninoVeronika napsal:

    To je bomba, takový krásný průřez celým dnem tedy dvěma dny 🙂 Moc díky za překlad 🙂

  • shimoli napsal:

    Je to hezky udělané a mně se líbí jak často je tam Adam 🙂
    Není zač 🙂